Why this blog (DE/En)

originally published: 01 august 2016


So, Ich wollte euch erklären und mir erklären warum ich mich dazu entschieden haben diesen Blog zu starten.

Ich habe Leuten erst erzählt, dass ich einen Blog machen möchte ,um alle auf dem Laufenden zu halten, während meiner Reisen aber... eigentlich ist das nicht der einzige ,oder hauptsächliche Grund. 

Ich war schon immer eine Person die das Verlangen hatte meine Gedanken und Gefühle auszudrücken, in der Hoffnung jemanden damit zu inspirieren, oder jemandem zu helfen. Aber auch selbst vom Austauschen mit anderen Leuten inspiriert zu werden, zu lernen oder Hilfe zu bekommen. Manchmal hilft es mir selbst auch, wenn ich meine Gedanken auf "Papier" bringe, sie  klarer zu sehen. 


Well, I wanted to explain to you and also make it clear to myself why I actually want to start this. 

I first told people that I just want to keep everybody upto date whilst my travels but actually... thats not the main and only reason. 

I have always been a person who feels the desire to express my thoughts and feelings in hope to inspire or help somebody else, or even get inspired, helped or learn something new by  having feedback or conversations on things which tumble through my mind, or just getting to new conclusions by writing things down. 


In den letzten zwei Jahren haben in meinem Leben große Veränderungen statt gefunden, welche mich auch verändert haben. Veränderungen in eine unglaublich gute Richtung. Es war hart manchmal, und selbst jetzt ist es nicht immer einfach, ABER - naja so ist das Leben nunmal, auf und ab -  und durch härtere Zeiten habe ich mich so entwickelt und mehr gelernt als JEMALS zuvor. 

Durch all diese neuen Entdeckungen  habe ich diese große Bedürfnis meine Entdeckungen und Gedanken zu teilen, um den Raum für Inspirationen, Positivität und Kreativität zu füttern, weil ich finde... er ist definitiv noch nicht groß genug..! 


In the last 2 and a half years my life has taken big changes and so have I. Changes in a unbelieveably good direction. It was tough sometimes, it still isnt always easy, BUT - well thats Life I guess, ups and downs. I have developed so much and learned more than EVER before. Because of all these new discoveries  I have this big desire to share my discoveries and thoughts to feed the space of inspiration, positivity and creativity, which I think... isnt big enough yet..  ! 


Ich habe mich an youtube videos versucht und ehrlich gesagt gefällt es mir. Aber ich liebe es zu schreiben und im Moment habe ich das Gefühl, dass es einfacher und passender für mich erscheint aufzuschreiben was ich erzählen möchte + der weg von meinem Kopf ins Internet ist hier kürzer.. 

Naja ich teste alles was mir so in den Weg kommt und werde schon meinen Weg finden. Wenn du interessiert daran bist Teil davon zu sein, fühle dich frei mir auf meinen Socialmedia seiten und youtube zu folgen. 

Viel Liebe, Kraft und Freundlichkeit

xxx Pauline 


I first tried doing videos on youtube, and I do enjoy that! But I know I love writing, and  at the momentI I feel like it is easier to talk about a lot of stuff in written form + the way from my head to the internet is shorter here... 

Well I am testing out everything and will find my way of spreading my messages. If you are interested and want to keep in touch, feel free  to follow all my social media and youtube 

lots of love, strengh and kindness

xxx Pauline 

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon

© since 2015 by Pauline la Petite. created with Wix.com

Impressum